1 00:00:50,833 --> 00:00:56,833 Heartman Builders луксозен живот в сърцето на Лондон 2 00:01:21,875 --> 00:01:26,708 Травис, спри! Спрете. Спрете го. 3 00:01:31,792 --> 00:01:33,792 Какво е Има ли романтика?? 4 00:01:34,208 --> 00:01:37,167 Римляните не са имали крал Имаше императора. 5 00:01:38,792 --> 00:01:42,375 чули, че са намерили купчина ценни римски монети . 6 00:01:42,833 --> 00:01:44,750 не беше римлянин, задник! 7 00:01:45,042 --> 00:01:47,083 - Има и много други неща... - Да? Като какво? 8 00:01:47,500 --> 00:01:48,875 злато. 9 00:01:58,708 --> 00:02:01,333 мирише тук. 10 00:02:02,667 --> 00:02:05,333 - Сега - Agrh .. Травис! 11 00:02:08,750 --> 00:02:10,667 Святи Боже. 12 00:02:11,667 --> 00:02:14,917 - е гроб - Прилича повече на масов гроб.. 13 00:02:16,833 --> 00:02:19,250 Не можем да вземем нищо можем ли .. 14 00:02:19,375 --> 00:02:22,792 не ми пука Мъртъв ли е, нали? 15 00:02:28,417 --> 00:02:30,208 Какво е? 16 00:02:32,292 --> 00:02:34,167 Със сигурност експлозия. 17 00:02:37,375 --> 00:02:39,083 Травис не го е направил! 18 00:02:40,292 --> 00:02:43,375 страхотно... лицето ти... 19 00:02:45,417 --> 00:02:48,458 Ще изляза и ще кажа на шефа какво си намерил . 20 00:02:49,000 --> 00:02:51,500 какво? Страхувате ли се рамка? 21 00:02:52,875 --> 00:02:55,958 Буууу... Аз съм призрак. Боже, ти си гей. 22 00:02:56,542 --> 00:02:57,708 по дяволите 23 00:03:02,958 --> 00:03:05,542 - Ъм, зад теб -Да, да, не си падам... 24 00:05:06,625 --> 00:05:08,208 - Платихте ли в брой - Ако?. 25 00:05:08,583 --> 00:05:10,875 - Използвате ли фалшиво име - Ако, както казваш. 26 00:05:11,750 --> 00:05:14,083 откъде ги намираш тези глупости? 27 00:05:14,333 --> 00:05:18,583 - Защо не можем да използваме нашата кола -? Тъй като ще следим, разбирате ли? 28 00:05:17,792 --> 00:05:21,250 чисто... когато започна. 29 00:05:21,333 --> 00:05:22,500 опитайте? 30 00:05:35,458 --> 00:05:38,333 Добре, Анди. Имаме два проблема. Първо, не започвайте. 31 00:05:38,833 --> 00:05:42,042 И второ, има гадни мръсни гащи то. 32 00:05:47,667 --> 00:05:49,833 Да видим какво ще стане. 33 00:05:53,250 --> 00:05:54,917 О, да. 34 00:05:55,500 --> 00:05:57,542 ела Вземете ни един закуска, Hand Magic. 35 00:06:00,667 --> 00:06:03,625 просто кажи дали се случи по средата на работа. 36 00:06:03,708 --> 00:06:06,250 Спокойно, ще се оправим. 37 00:06:05,542 --> 00:06:08,042 Разбира се, казваш го, защото си шибан късметлия . 38 00:06:08,292 --> 00:06:11,000 Ако паднете в тази сграда, aterrizar�as в контейнер пълен с лайна... 39 00:06:11,042 --> 00:06:13,292 ще излезе на разходка ухаещи рози. 40 00:06:13,958 --> 00:06:16,667 Имам талант за това. 41 00:06:17,083 --> 00:06:18,417 талантът е да си набавяме проблемите. 42 00:06:18,708 --> 00:06:20,167 Когато изпадна в беда? 43 00:06:20,500 --> 00:06:23,000 Изобщо ще зареждам И брат ми също. 44 00:06:24,250 --> 00:06:26,458 ще се борим не харесваш мен и сестра ми. 45 00:06:26,875 --> 00:06:28,167 - Какво - Тери! 46 00:06:28,750 --> 00:06:31,208 Е, търсих. 47 00:06:31,333 --> 00:06:34,792 Това, което искам да кажа е, че трябва да сте по-внимателни ... Боже мой! . 48 00:06:43,083 --> 00:06:45,083 -Хей, Мики - Как си, братко? 49 00:06:45,542 --> 00:06:47,375 Защо сгреших, а? 50 00:06:48,042 --> 00:06:50,125 Звучаха сякаш съм луд или нещо подобно. 51 00:06:50,625 --> 00:06:52,750 Не, аз... 52 00:06:54,000 --> 00:06:56,250 - шегувам се - лице... 53 00:06:58,208 --> 00:06:59,917 още в 2:00 или какво? 54 00:07:03,000 --> 00:07:04,958 Да, да, все още стои. 55 00:07:05,292 --> 00:07:07,083 знам какво се случва, когато някой се забърква с мен. 56 00:07:07,875 --> 00:07:09,583 копеле. 57 00:07:11,000 --> 00:07:13,417 - Ако чуем нещо - Е.. Довиждане. 58 00:07:18,500 --> 00:07:21,917 - Хубава кола, човече - Да, благодаря ти, братко. 59 00:07:22,500 --> 00:07:24,542 Мога да го поправя, да. 60 00:07:31,042 --> 00:07:32,375 късмет! 61 00:07:35,375 --> 00:07:37,292 само окървави главата на колата. 62 00:07:38,375 --> 00:07:41,583 има метална пластина в рана от войната в Ирак. 63 00:07:42,292 --> 00:07:46,792 - Липсващата част от мозъка му или нещо подобно - все още идиот. 64 00:07:47,125 --> 00:07:48,958 "късметлия" 65 00:07:50,875 --> 00:07:52,958 Ами... са хората, от които се нуждаем. 66 00:07:53,083 --> 00:07:55,125 - сигурен ли си -Да. 67 00:07:57,833 --> 00:08:00,542 Еди те моли да не ми звъниш на този номер отбелязано .. 68 00:08:00,875 --> 00:08:05,167 е над мен. Трябва да преместя пари. Можеш ли да си готов? Ще изпратя някой да го вземе. 69 00:08:05,250 --> 00:08:07,792 всичко? Но те са две и половина... 70 00:08:08,208 --> 00:08:10,542 Слушай, изпрати инспектори искам всичко веднага. 71 00:08:11,167 --> 00:08:13,500 - Подгответе формуляр - Да, да? 72 00:08:18,333 --> 00:08:22,000 Травис. Грег. Имам работа за теб 73 00:08:25,083 --> 00:08:28,250 Травис. Грег. къде са те 74 00:08:40,625 --> 00:08:46,208 прави глупости. махай се оттук Беше казано, че ако те се смелят отново до смърт. 75 00:08:46,583 --> 00:08:48,083 и този път ще го направя. 76 00:08:48,542 --> 00:08:52,875 Контролирайте себе си баби и дядовци, преди моите деца и аз да сме демо . разбираш ли 77 00:08:53,333 --> 00:08:56,917 Остави ги на мира, Рей плашиш всичките ми клиенти.? 78 00:08:57,250 --> 00:08:59,708 трябва да си вземеш хапчетата отколкото да продаваш на камшика. 79 00:09:05,542 --> 00:09:09,167 момче, хайде, ела да видим .. 80 00:09:12,333 --> 00:09:15,583 - Как си - Как си, дядо? 81 00:09:15,875 --> 00:09:17,917 Казах ти да не ме наричаш дядо защото ме кара да се чувствам стар. 82 00:09:18,375 --> 00:09:20,833 - стар си - О, да? ще ти покажа... 83 00:09:21,750 --> 00:09:25,083 Отново край, Магуайър ген прескочи едно поколение. 84 00:09:25,500 --> 00:09:27,708 родителите им трябва да се въртят в гроба му. 85 00:09:29,167 --> 00:09:32,583 - Ще го направят, ако не се кремираме не ми отговаряй. 86 00:09:33,792 --> 00:09:36,167 Хайде, хората чакаха вечеря. 87 00:09:59,042 --> 00:09:59,708 - здравей - Здравейте, как сте? . 88 00:10:00,167 --> 00:10:04,125 - Казвам, че ще си намериш прилична работа - Това е достойна работа. 89 00:10:04,125 --> 00:10:09,250 Когато бях на 15, излъгах за възрастта си, за да попитам и да се бият с нацистите. 90 00:10:11,250 --> 00:10:12,792 мразя шибан нацист! 91 00:10:17,333 --> 00:10:19,417 - Против какво ли си? Против транспорт-Добре се справихме.? 92 00:10:19,458 --> 00:10:22,083 добре? Нека ти кажа нещо. 93 00:10:23,042 --> 00:10:27,875 осигурете храна пенсионерите не е професия за цял живот. 94 00:10:28,917 --> 00:10:33,042 виж се Полезни са като пепелник на мотоциклет . 95 00:10:33,167 --> 00:10:38,250 Остави ги на мира, Рей Правят най-доброто, на което са способни. ти ли 96 00:10:38,583 --> 00:10:39,917 , Дорийн. 97 00:10:41,167 --> 00:10:45,375 Между другото, прозорците са заключени и се чудех дали някой от вас, 98 00:10:45,500 --> 00:10:49,333 голям силен мъж, който може да го отвори. 99 00:10:51,583 --> 00:10:55,292 Мисля, че Анди е голям и силен и желан оправи си прозорците, нали, Анди? 100 00:10:55,875 --> 00:10:59,625 О, Анди, какво щях да правя без теб? 101 00:11:00,333 --> 00:11:03,667 - Вижте - Тогава, Дорийн. 102 00:11:04,458 --> 00:11:06,583 - Кажи "сбогом", Анди - Довиждане, Дорийн. 103 00:11:07,208 --> 00:11:09,625 - Братко... - Братко, днес е твоят щастлив ден. 104 00:11:10,500 --> 00:11:13,583 - ще бъде преживяване, това е сигурно - Всеки път.. 105 00:11:21,292 --> 00:11:23,917 Познавам това място колапс в рамките на седмици. 106 00:11:24,333 --> 00:11:26,417 Трябва ли да ни напомня? 107 00:11:26,875 --> 00:11:31,125 Имаше хора за вечеря, идиот. 108 00:11:31,458 --> 00:11:33,708 Вижте, наистина трябва да направя измервания . 109 00:11:34,292 --> 00:11:36,333 Ако не тръгнете след 5 секунди, 110 00:11:36,375 --> 00:11:38,833 аз объркай тази папка в задника толкова дълбоко 111 00:11:39,333 --> 00:11:41,792 който свързва затворената ти уста. 112 00:11:42,583 --> 00:11:44,458 -5... 4... добре. 113 00:11:44,917 --> 00:11:47,208 -3... 2... -1... Добре, добре. 114 00:11:50,375 --> 00:11:51,708 тук 115 00:11:53,958 --> 00:11:56,750 Е, Рей Имаш ли нещо против да седна с теб? 116 00:11:57,125 --> 00:11:58,625 Седни където искаш, скъпи. 117 00:12:01,000 --> 00:12:04,917 Е, къде изпращате кога близо до това място?? 118 00:12:05,833 --> 00:12:08,083 някъде на север от Белфаст, мисля. 119 00:12:09,042 --> 00:12:10,958 Някъде на север пълно с маймуни. 120 00:12:11,000 --> 00:12:13,667 - Този велик север аз не знам 121 00:12:14,042 --> 00:12:16,667 Никога не съм бил по на север от влака. 122 00:12:17,125 --> 00:12:18,667 И ми е достатъчно далече. 123 00:12:18,792 --> 00:12:21,542 ? Искаш или иначе Моля всеки който иска. 124 00:12:22,417 --> 00:12:24,417 Ще ходиш ли на концерта довечера? 125 00:12:25,625 --> 00:12:27,792 Какво друго мога да правя тук? 126 00:12:27,833 --> 00:12:29,875 седи и чакай Grim Reaper... 127 00:12:30,667 --> 00:12:32,583 ни от нашата мизерия. 128 00:12:33,542 --> 00:12:35,833 - Е пържола - Значи се обади, Compa?. 129 00:12:35,875 --> 00:12:39,750 - Компа?. Не те ли уважавах, хлапе -? Не, Дарил. 130 00:12:39,833 --> 00:12:43,875 . Но вие сте г-н Купър И независимо какво говорят. 131 00:12:43,958 --> 00:12:45,792 Мога да ги изпратя да убиват. 132 00:12:45,458 --> 00:12:47,667 Всичките ти приятели са мъртви гангстери. 133 00:12:48,125 --> 00:12:49,750 Как ги убиваш? 134 00:12:50,083 --> 00:12:52,125 Чрез търговия с мафията? 135 00:12:52,583 --> 00:12:55,500 предупреждавам те. Познавам много хора. Ако. 136 00:12:55,792 --> 00:12:58,542 Хайде, побързай Имам празен стомах. 137 00:12:59,167 --> 00:13:00,917 - Осигурете храна, сервирайте пастата homo - Имате предвид "хомосексуално сервиране на пържола" 138 00:13:01,250 --> 00:13:03,625 - Дадоха ми паста - аз филе. 139 00:13:04,083 --> 00:13:06,375 Не знаете дали имат всички опаковки за храна . 140 00:13:06,792 --> 00:13:09,333 Ям Паста, Каста, Париж, 141 00:13:09,667 --> 00:13:12,375 нос Root... Не бъди толкова английски. 142 00:13:12,833 --> 00:13:14,458 Каквото и да кажете тук.. 143 00:13:26,750 --> 00:13:28,417 по-добре от всякога. 144 00:13:29,917 --> 00:13:32,958 - да ям. Хамиш, ела -. Е, добре. 145 00:13:38,083 --> 00:13:39,458 искам да подремна... 146 00:13:40,208 --> 00:13:41,500 Продължете... 147 00:13:41,917 --> 00:13:43,917 Тих, палав. 148 00:13:49,250 --> 00:13:51,625 не бих се притеснявал, ще се счупи след няколко седмици. 149 00:13:52,833 --> 00:13:55,083 . нее Говорете с тях. 150 00:14:03,458 --> 00:14:05,708 Наистина ли трябва да направим? 151 00:14:07,125 --> 00:14:09,875 Нямаме друг избор Виж този идиот. 152 00:14:10,583 --> 00:14:13,667 Ако не правим нищо, ще бъде интересно всичко надолу. 153 00:14:15,125 --> 00:14:17,417 Какво правят мама и татко? 154 00:14:19,125 --> 00:14:22,000 ще видим къде сме, 155 00:14:22,208 --> 00:14:24,250 някои хора не уважават работническата класа. 156 00:14:24,792 --> 00:14:28,750 Никога не напускайте те се страхуват. Никога. 157 00:14:29,458 --> 00:14:33,458 Да? Те могат да бъдат каквото си поискат , винаги работи усилено. 158 00:14:33,542 --> 00:14:35,333 Да останете заедно като семейство е добре. 159 00:14:35,875 --> 00:14:37,458 винаги защитават своите идеали. 160 00:14:38,250 --> 00:14:42,417 да Сега излизаме за минутка, а ти дръжте се прилично, става ли? 161 00:14:52,292 --> 00:14:54,875 - Готови ли сте - Регистрация?. 162 00:14:58,667 --> 00:15:02,708 - Хайде, проклета свиня - Никога не ни вземайте живи! 163 00:15:03,083 --> 00:15:06,125 Това може да не е най-добрият пример да следват в тази ситуация. 164 00:15:10,125 --> 00:15:12,167 тогава познайте правилно. 165 00:15:14,917 --> 00:15:18,125 строителството на сградата беше затворено след няколко служители 166 00:15:18,750 --> 00:15:22,000 ранен. Компанията не съобщава подробности за инцидента , но .. 167 00:15:22,042 --> 00:15:23,917 ... отдел по обществено здраве... 168 00:15:24,458 --> 00:15:27,292 нее Елате и вземете друг камион. 169 00:15:29,667 --> 00:15:32,458 мисля, че трябва да изберем нещо просто банка. 170 00:15:33,333 --> 00:15:35,458 би било добре Дейви ще гледа. 171 00:15:54,583 --> 00:15:57,417 - Отиваш ли или какво - Да, да, само дръжте се тихо. 172 00:15:57,625 --> 00:16:00,292 - Нищо не сме направили - Да, добре. Това е навик. 173 00:16:09,875 --> 00:16:13,292 свържете се с моята банка казва актуализиране на системи за сигурност. 174 00:16:13,792 --> 00:16:15,583 няма охранителни камери 175 00:16:16,333 --> 00:16:18,208 но алармата все още работи. 176 00:16:18,875 --> 00:16:21,542 -? Взехте ли костюм - Да, грабване на строителството. 177 00:16:31,958 --> 00:16:34,458 - Късно, както обикновено - И аз се радвам да се запознаем. 178 00:16:34,375 --> 00:16:36,125 нали, Кейт? 179 00:16:36,167 --> 00:16:38,250 . Кати-Дид, не Кейт -Да, да. Както и да е. 180 00:16:38,542 --> 00:16:42,167 Е, извинете ме, че се опитвам да имам семейство знаеш шибаното ми име. 181 00:16:42,625 --> 00:16:43,500 рая. 182 00:16:48,583 --> 00:16:50,042 - Освободихте ли - Ако. 183 00:16:53,375 --> 00:16:56,083 - Дейвид идва Тапънс - Имате нашите експерти. 184 00:16:56,208 --> 00:16:58,833 Експерт? Какъв експерт улов? 185 00:17:00,250 --> 00:17:02,083 да бъде много трудно да се върши този вид работа. 186 00:17:02,500 --> 00:17:04,500 - Наистина - Да, силно ли е? 187 00:17:05,458 --> 00:17:07,750 - Искам да видя пистолета - Да, харесва ми? 188 00:17:11,375 --> 00:17:12,542 мамка му 189 00:17:13,583 --> 00:17:15,500 намерете най-доброто в движение. 190 00:17:16,167 --> 00:17:18,417 Казаха ми, че ще сме само трима Влизане и излизане. Без проблеми. 191 00:17:18,500 --> 00:17:21,792 без усложнения, но имаме нужда от цялата помощ вероятно ще излезе добре. 192 00:17:21,958 --> 00:17:23,833 дойдох. 193 00:17:27,917 --> 00:17:30,167 - Къде е Мики - Мики Подлуди ли ги?? 194 00:17:31,417 --> 00:17:33,250 толкова по-добре. 195 00:17:33,333 --> 00:17:35,625 единственият, за когото знаем, че може да получи оръжие. 196 00:17:36,042 --> 00:17:38,583 Казахме без оръжие. Не можем да позволим на нашите заловен с оръжие. 197 00:17:38,833 --> 00:17:40,750 само за да плаша, нали? 198 00:17:42,083 --> 00:17:47,917 Не съм луд, просто имам проблеми с гнева . 199 00:17:48,208 --> 00:17:50,667 проблем? Това е психопат. 200 00:17:54,292 --> 00:17:56,167 Готино. Сега се чувствам много по-добре . 201 00:18:04,167 --> 00:18:05,042 ами ти 202 00:18:12,625 --> 00:18:13,667 тук 203 00:18:15,792 --> 00:18:17,375 Хей, принцесо, раздвижи се. 204 00:18:24,833 --> 00:18:27,542 - Значи взехме товари - Кого наричаш товар, задник? 205 00:18:28,333 --> 00:18:30,625 Кого наричаш задник, кучко? 206 00:18:32,458 --> 00:18:35,917 Уау, уау. Кати е наша братовчедка. И нашият ключар. 207 00:18:36,500 --> 00:18:38,375 А този е Дейвид Тапънс. 208 00:18:38,792 --> 00:18:40,583 - Да, знам - моята репутация ме предхожда, нали? 209 00:18:40,750 --> 00:18:42,417 Чуй те Меркадито хванат в кражба. 210 00:18:46,042 --> 00:18:48,833 ? Ами това пътуване, нали може да искате да имате. 211 00:18:52,208 --> 00:18:53,333 Прециоза. 212 00:18:54,458 --> 00:18:56,667 А това е моето бебе. 213 00:18:57,292 --> 00:19:01,708 Remingun 870 Express. 12 натоварвания. Нападение с оръжие. 214 00:19:02,708 --> 00:19:04,792 Магнум патрони Използвайте 3 до 5 инча. 215 00:19:05,708 --> 00:19:07,375 казва се Трейси. 216 00:19:09,375 --> 00:19:11,583 добре. 217 00:19:12,333 --> 00:19:16,000 -. Внимавай, братко - Да ги прецакаме тези копелета. 218 00:19:54,000 --> 00:19:56,583 , има и други видове строителство . 219 00:19:59,833 --> 00:20:01,875 ела . Не ме гледай, моля те. 220 00:20:02,208 --> 00:20:05,125 казах оръжия, ако могат да се измъкнат. 221 00:20:05,458 --> 00:20:07,375 невъзможно. Няма да те оставя с две диви . 222 00:20:07,875 --> 00:20:09,417 Някой трябва да ги пази живи. 223 00:20:09,500 --> 00:20:10,375 мамка му 224 00:20:13,625 --> 00:20:15,250 Плъхове. 225 00:20:18,167 --> 00:20:19,292 плъх много. 226 00:20:20,833 --> 00:20:22,167 Искам да знам къде отиват. 227 00:20:22,500 --> 00:20:25,500 Яма, с тръби на кого му пука P�salas. 228 00:20:25,875 --> 00:20:28,750 може да блокира колелата Виж, имаме цялото време на света. 229 00:20:29,958 --> 00:20:32,083 - Знаем какво правим, нали - Ако. 230 00:20:32,375 --> 00:20:34,542 Перфектно, това е най-важната част , Мики. 231 00:20:35,042 --> 00:20:35,958 без стрелба. 232 00:20:36,375 --> 00:20:38,292 е 3 минути и напусна. 233 00:20:38,458 --> 00:20:41,292 - няма да използва костюма - Ще ти покажа? 234 00:20:44,042 --> 00:20:46,875 - И какво е - Е мустаците. 235 00:20:47,625 --> 00:20:51,333 Виждам, че е проклет мустак очакваш ли да го използвам? 236 00:20:51,625 --> 00:20:53,542 защо не Никой няма да разбере разликата. 237 00:20:55,125 --> 00:20:56,792 Имам гърди, идиот такъв. 238 00:20:57,458 --> 00:21:00,958 Без да се обиждаш, но не са много големи... 239 00:21:01,583 --> 00:21:03,250 така че вероятно няма да стане. 240 00:21:31,875 --> 00:21:35,333 - Последен шанс за връщане - Не, нека го направим. 241 00:21:44,000 --> 00:21:47,042 Е, когато сме в анонса Аз го правя, става ли? 242 00:21:47,458 --> 00:21:50,792 И трябва да положите всички усилия, за да изплашите много суета. 243 00:21:50,833 --> 00:21:52,833 Музика за ушите ми, Тупънс. 244 00:21:53,542 --> 00:21:54,083 ела 245 00:21:56,333 --> 00:21:59,000 трябва да депозирате картата си банкова политика. 246 00:21:59,292 --> 00:22:02,250 Аз просто... Познаваш ме, знаеш номера ми сметка 247 00:22:02,792 --> 00:22:05,125 - Защо го правиш толкова трудно, Клайв - но помага... 248 00:22:09,250 --> 00:22:12,667 -... пак те предлагам .... -... Как смееш... 249 00:22:13,042 --> 00:22:15,417 Хайде, Дейви, кажи нещо. 250 00:22:15,208 --> 00:22:17,375 - Сега, убийте ги всички - Да започнем с теб. 251 00:22:20,708 --> 00:22:22,750 тук за парите? 252 00:22:24,125 --> 00:22:28,625 . Тук сме заради парите Не искаме проблеми, нали? .. 253 00:22:28,667 --> 00:22:32,625 не, не Никакви проблеми. Уверявам ви, елате тук. 254 00:22:36,042 --> 00:22:38,125 - Какво става - Не знам? 255 00:22:44,333 --> 00:22:47,958 не се очаква да е много, но някои може да поемат седнал. 256 00:22:49,083 --> 00:22:51,750 Сега покажи формуляра си, ако мога да дам парите . 257 00:22:52,208 --> 00:22:57,042 - Форма - C114 и 27B-6 258 00:23:00,458 --> 00:23:02,917 Строителите Heartman работят, нали? 259 00:23:04,875 --> 00:23:08,458 - Ако -Еди казва, че има форма. 260 00:23:08,875 --> 00:23:14,000 - Еди каза... тогава ги вземете - не мога да дам пари без форма. 261 00:23:14,917 --> 00:23:18,042 Отгоре с Нямаме форма, нямаме нищо. 262 00:23:18,500 --> 00:23:21,292 Но го разбрах, кучко. Сега, Къде шибани пари? 263 00:23:22,167 --> 00:23:23,958 Ще ти дам парите, просто не прави нищо. 264 00:23:24,042 --> 00:23:26,333 - Стоене - Не ти, Дейви. 265 00:23:30,375 --> 00:23:33,500 свържете се с мен, за да кажете, че трябва да има поне � 10 000 в трезор. 266 00:23:40,042 --> 00:23:40,958 Движи се. 267 00:23:51,625 --> 00:23:54,458 Така че, ако носите по две чанти... 268 00:24:05,125 --> 00:24:06,292 колко са там 269 00:24:07,208 --> 00:24:11,208 2 500 000, всички заплати и обезщетения строители. 270 00:24:12,042 --> 00:24:16,083 - Сигурно се шегуваш - дядо ще ни убие. 271 00:24:16,458 --> 00:24:18,417 също никога не спира да преследва. 272 00:24:18,500 --> 00:24:20,875 Какво от това? избягахме, може да се пенсионира с това. 273 00:24:21,292 --> 00:24:24,542 - Назад? То дори няма проклета работа -. Това ми е шибаната работа. 274 00:24:26,750 --> 00:24:30,083 Е... тук сме... Левмоносло. 275 00:24:31,333 --> 00:24:33,417 - Да го направим - Анди.... 276 00:24:58,792 --> 00:24:59,667 Исус Христос! 277 00:25:00,375 --> 00:25:03,167 ще вляза в света на историята Лесна кражба. 278 00:25:05,875 --> 00:25:09,125 Хвърлете оръжията си и ударете пода 279 00:25:09,708 --> 00:25:10,750 Долу! Сега 280 00:25:17,792 --> 00:25:19,917 Вземете това, кучки! 281 00:25:21,000 --> 00:25:21,750 надолу. 282 00:25:32,542 --> 00:25:35,875 - Не ги стреляй, Мики - Ще бъдем убити. 283 00:25:36,000 --> 00:25:38,000 Няма време за отстъпление като хомо. 284 00:25:38,083 --> 00:25:40,167 Ами ако кажем направи грешка и се извиняваме? 285 00:25:40,583 --> 00:25:42,792 Какво мислиш, по дяволите, Анди? 286 00:25:42,875 --> 00:25:45,583 - Какво да правим, закъсахме - още? .. 287 00:25:48,542 --> 00:25:52,750 човек надолу Това е грабеж. 288 00:25:53,667 --> 00:25:56,458 ти, отвори охраната на вратата преди да ти пръсна главата. 289 00:25:56,750 --> 00:25:59,125 Искате ли още полиция? 290 00:25:59,083 --> 00:26:01,667 трябва да се премести встрани от него! 291 00:26:01,667 --> 00:26:03,125 - Хей... - Какво, Мики, какво?? 292 00:26:03,208 --> 00:26:07,292 - Аз ще ни измъкна от тук - Какво по дяволите? мисля че не! 293 00:26:07,625 --> 00:26:10,958 - какво правиш Дай ми това -. Съблечете го и всички ще умрем. 294 00:26:11,208 --> 00:26:13,083 Помислете за момент. 295 00:26:13,542 --> 00:26:16,292 Излезте с ръцете си, а не да ви навреди 296 00:26:17,458 --> 00:26:19,625 . Яйца B�senme, копелета! 297 00:26:49,708 --> 00:26:51,583 Господи по дяволите! 298 00:26:52,833 --> 00:26:55,125 добре Бог? 299 00:26:59,542 --> 00:27:01,917 Всяка врата Всички хора навън. 300 00:27:02,250 --> 00:27:03,292 какво правиш 301 00:27:05,000 --> 00:27:07,000 Хайде, ела тук. 302 00:27:09,292 --> 00:27:10,625 Вземете малко от това. 303 00:27:20,750 --> 00:27:23,250 Вики, Вики, давай! 304 00:27:26,625 --> 00:27:29,542 - Иди да видиш какво става със стрелбата - Няма да гледам, ти иди и виж.. 305 00:27:29,583 --> 00:27:32,542 - Анди, иди да видиш - Не виждам през това стъкло.. 306 00:27:35,667 --> 00:27:37,958 Движи се, пръскай. Ще го оправя. 307 00:27:41,417 --> 00:27:43,500 -. Остави ме на мира, идиот такъв - Не опитвайте нищо смешно. 308 00:27:43,875 --> 00:27:45,792 - Няма да вземаме заложници - Каква лоша идея. 309 00:27:46,000 --> 00:27:48,667 Може би ти не, но аз го правя. 310 00:27:49,042 --> 00:27:49,708 Топ. 311 00:27:51,333 --> 00:27:54,000 Не съм служил като заложник Имам сърдечен проблем. 312 00:27:54,292 --> 00:27:56,833 - Мога да умра, ако имам стрес - толкова тихо. 313 00:27:58,542 --> 00:28:02,375 . Ние дойдохме. Ние сме заложници! Движи се. 314 00:28:05,625 --> 00:28:07,042 И сега следваме? 315 00:28:08,125 --> 00:28:11,833 1, 2, 3... 4. 316 00:28:35,125 --> 00:28:37,167 не заобикаляйте храста. 317 00:28:39,958 --> 00:28:42,125 какво стана 318 00:28:45,333 --> 00:28:47,250 - Зомбита - сигурен ли си 319 00:28:52,833 --> 00:28:54,250 доста безопасно. 320 00:28:56,125 --> 00:28:58,208 се изяжда. 321 00:28:58,458 --> 00:29:00,250 Беше отвратително. 322 00:29:02,333 --> 00:29:04,708 Винт Взехме парите.. 323 00:29:08,708 --> 00:29:11,292 - Какво -? Пусни камиона. 324 00:29:15,750 --> 00:29:18,083 - Хайде, Анди, побързай - Върни чантата обратно! 325 00:29:23,333 --> 00:29:26,000 - Тук. ела -. Банту. 326 00:29:28,250 --> 00:29:30,583 Анди, ела тук. 327 00:29:32,000 --> 00:29:34,917 - какво правиш - За бога. 328 00:29:35,250 --> 00:29:36,667 ела Шофиране! 329 00:29:37,917 --> 00:29:39,958 Не мога да запаля проклетия камион! 330 00:29:41,458 --> 00:29:42,625 невероятно! 331 00:30:07,833 --> 00:30:10,417 - Заразен - Махай се оттук. 332 00:30:11,458 --> 00:30:12,500 - Заразен - Отърви се от него. 333 00:30:15,750 --> 00:30:17,042 вън оттук шибана кучко. 334 00:30:23,000 --> 00:30:24,583 Луд, направи нещо! 335 00:30:29,000 --> 00:30:31,125 здравей Трейси, кучко. 336 00:30:38,542 --> 00:30:39,958 Съжалявам за това, моя е грешката. 337 00:30:40,042 --> 00:30:42,417 не го правете отново в затворено пространство. 338 00:30:42,417 --> 00:30:47,542 Виждаш ли?, не казвам нищо, за да се забърквам с Трейси. 339 00:30:50,250 --> 00:30:51,875 Какво е? 340 00:30:52,500 --> 00:30:55,125 Глупости докараха бензиностанциите си? 341 00:30:55,583 --> 00:30:58,625 - Какво бензиностанция - място, пълно с газ, което прави. 342 00:30:58,750 --> 00:31:01,167 тревожи се, ще изчезне след минута. 343 00:31:13,458 --> 00:31:17,375 - Трабемос врата - къде отиваме? Топ? 344 00:31:17,708 --> 00:31:20,750 - Не, прецакани сме - тогава къде? 345 00:31:21,167 --> 00:31:22,875 - задна врата - задна врата или. 346 00:31:24,708 --> 00:31:26,542 ела Разходка. 347 00:31:44,708 --> 00:31:46,375 Не можем да вървим по този път. 348 00:31:56,833 --> 00:31:58,833 копеле навсякъде. 349 00:32:00,458 --> 00:32:03,875 Ерик, Дарил затвори вратата, заключи задната врата .. 350 00:32:05,625 --> 00:32:07,458 Затворете всички. 351 00:32:18,125 --> 00:32:20,375 Тапънс, затвори портата. 352 00:32:29,250 --> 00:32:31,708 други идват там. 353 00:32:41,833 --> 00:32:44,250 много бавно. 354 00:32:45,125 --> 00:32:47,750 Ван толкова бавен? 355 00:32:48,000 --> 00:32:50,000 мисли те по-бързо. 356 00:32:50,500 --> 00:32:52,875 брат, беше мъртъв няма да тичаш наоколо, нали? 357 00:32:55,167 --> 00:32:57,125 Ела тук, проклет Мъпет. 358 00:33:01,917 --> 00:33:05,000 А, ти си корав човек Стой буден, глупако. 359 00:33:10,583 --> 00:33:11,875 И така се прави. 360 00:33:16,250 --> 00:33:18,875 - По дяволите ме ухапа - ударил си главата. 361 00:33:19,417 --> 00:33:21,583 - Откъде знаеш това - Това всеки го знае. 362 00:33:25,208 --> 00:33:27,042 Дай ми това. 363 00:33:39,667 --> 00:33:43,750 – Не е възможно - Скъсах шибаната кожа. 364 00:33:47,958 --> 00:33:50,125 Хей, има още един. 365 00:33:53,375 --> 00:33:54,833 какво? 366 00:34:07,875 --> 00:34:09,042 гадно! 367 00:34:12,750 --> 00:34:14,792 - Ела тук, малката - Внимавай, братко. 368 00:34:15,958 --> 00:34:17,750 добре. 369 00:34:22,250 --> 00:34:23,083 проклет. 370 00:34:26,667 --> 00:34:29,542 също един ден. 371 00:34:32,417 --> 00:34:34,542 Както и да е не това, което харесвам деца. 372 00:34:38,750 --> 00:34:41,042 Анди, Тапънс, стигна се дотам. 373 00:34:41,417 --> 00:34:43,875 Кати, е обади се на някого по телефона. 374 00:34:44,500 --> 00:34:47,000 Седни. Не мърдайте. 375 00:34:48,000 --> 00:34:50,000 Но ти си добре, нали? 376 00:34:50,042 --> 00:34:52,042 Чудя се, братко. 377 00:34:52,833 --> 00:34:55,917 Е, без стрелба без заложник. Браво момчета 378 00:34:56,292 --> 00:34:59,125 не ми дай. Дойде полиция, трябваше да импровизирам. 379 00:34:59,583 --> 00:35:01,458 - Спокойно - отпусни се.. 380 00:35:03,083 --> 00:35:05,708 И така, каквото качваме в колата и тръгваме ? 381 00:35:05,750 --> 00:35:08,125 Не, няма да разберем какво се е случило . 382 00:35:08,417 --> 00:35:09,792 не е в плана. 383 00:35:09,833 --> 00:35:13,083 Не, няма сигнал. по-зле от Нова година. мамка му 384 00:35:14,083 --> 00:35:16,125 пробва ли с радиото? 385 00:35:17,167 --> 00:35:19,792 - Какво - Радио. 386 00:35:20,250 --> 00:35:23,292 - Без радио - Ако има радио в камиона. 387 00:35:25,875 --> 00:35:27,708 вероятно правилно. 388 00:35:30,083 --> 00:35:32,917 - Ще проверя - С теб съм. 389 00:35:33,417 --> 00:35:36,208 Гледайте мистър Бийн, става ли? 390 00:35:50,083 --> 00:35:52,958 ухапан. Би било едно нещо. 391 00:35:52,917 --> 00:35:55,958 - още жив - Няма значение .. Преобразуван. 392 00:35:56,625 --> 00:35:58,458 - факт - Какво ще кажеш? 393 00:35:58,500 --> 00:36:01,958 - Трябва да стреляме -Не, Кейти .. Не можеш да обикаляш и да убиваш хора. 394 00:36:02,208 --> 00:36:04,833 стреляй, нямам нищо против хора, които вече са мъртви. 395 00:36:04,833 --> 00:36:07,917 - Не мъртъв - Не. Говорихме, когато той стана. 396 00:36:09,667 --> 00:36:12,417 Това е спешно предаване 397 00:36:12,917 --> 00:36:15,417 вирусна инфекция, която се фокусира източен Лондон... 398 00:36:15,792 --> 00:36:18,875 разширява се бързо към центъра на 399 00:36:19,292 --> 00:36:21,875 Армия дори в опитите си да сдържам... 400 00:36:23,708 --> 00:36:26,167 - Имате ли планове за по-късно - Какво? 401 00:36:26,542 --> 00:36:29,333 Мислех, че може да искаш да отидеш с мен да пием. 402 00:36:30,042 --> 00:36:33,667 ти луд ли си просто да те отвлека?. 403 00:36:34,167 --> 00:36:36,417 заплаши ме с пистолет Изложи ме на опасност. 404 00:36:36,833 --> 00:36:40,083 , съжалявам... Въпреки това, някои момичета харесват това. 405 00:36:41,333 --> 00:36:44,917 Очевидно не го правите значи... 406 00:36:45,167 --> 00:36:47,167 едни момичета.... 407 00:36:47,833 --> 00:36:49,667 - Дейви, може би не - Съжалявам. 408 00:37:00,750 --> 00:37:04,292 Всичко съм запомнил. Така че мога да подам сигнал в полицията. 409 00:37:04,667 --> 00:37:08,292 - Запаметявам лицата им - Какво правиш, идиот такъв? 410 00:37:08,583 --> 00:37:10,833 Направих го за твоя собствена полза също, знаеш ли? 411 00:37:11,292 --> 00:37:13,458 - Защо не можем да го пуснем - Млъкни, Дейви? 412 00:37:13,875 --> 00:37:16,458 Дейви? И така, вашето име? Бих запомнил. 413 00:37:18,542 --> 00:37:20,125 О, добре Благодаря ти, Мики. 414 00:37:20,917 --> 00:37:23,250 Мики? вярно Друго име. 415 00:37:23,542 --> 00:37:28,083 - Помни всичко, нали - Да, до последния детайл. 416 00:37:30,833 --> 00:37:33,250 Ще ви накара да забравите И твоето шибано ухо. 417 00:37:38,458 --> 00:37:40,708 - Добре? Какво те -? зомбита. 418 00:37:41,042 --> 00:37:43,000 - Твърде много - Мутирал вирус или нещо подобно. 419 00:37:43,500 --> 00:37:45,750 знам къде е започнало, но бързо се разширява. 420 00:37:46,083 --> 00:37:48,542 - Може би е нещо във водата - Благодаря ти, Анди.. 421 00:37:49,375 --> 00:37:50,417 не вода! 422 00:37:50,042 --> 00:37:52,708 източен градски печат на Ван опитайте се да ги задържите. 423 00:37:52,792 --> 00:37:54,333 кажете, че всички трябва да си стоят вкъщи. 424 00:37:54,417 --> 00:37:56,375 И каквото и да се случи, не позволявайте захапка. 425 00:37:56,708 --> 00:37:58,292 Това е най-важното. 426 00:38:02,583 --> 00:38:06,000 Имаме проблем. Стигнахме до тук, защото имаме оръжия и сме силни. 427 00:38:06,667 --> 00:38:08,375 Но какво да кажем за него? 428 00:38:08,708 --> 00:38:11,583 Можеше да се изправи срещу всичко е войната. 429 00:38:11,917 --> 00:38:14,333 аз знам Но мисля, че това е малко по-различно . 430 00:38:14,708 --> 00:38:16,917 Мисля, че дори баби и дядовци ще се случат грешно с това. 431 00:38:17,250 --> 00:38:20,125 Трябва да отидем там. Погрижете се за него, докато това се разреши. 432 00:38:21,708 --> 00:38:25,583 . Те не можаха да дойдат, но ние не можем да си тръгнем . 433 00:38:25,958 --> 00:38:28,708 трябва да останем тук, докато не измислим нещо. 434 00:38:29,042 --> 00:38:30,583 планове трябва да отворим шибаната врата . 435 00:38:31,208 --> 00:38:34,042 не казвай това. Ще измислим нещо. 436 00:38:34,375 --> 00:38:38,417 - Какво те - Ясно. Те са вампири. 437 00:38:38,625 --> 00:38:41,917 Това, от което се нуждаем, е кръст, сребро, чесън... 438 00:38:42,458 --> 00:38:45,042 ... Светена вода и Кристофър Лий. 439 00:38:45,375 --> 00:38:49,917 Млъкни, ретард. Тези неща са проклети зомбита там. 440 00:39:02,500 --> 00:39:04,917 Вероятно не е толкова лошо, колкото изглежда. 441 00:39:06,042 --> 00:39:08,042 Може би така. 442 00:39:13,458 --> 00:39:16,458 - Ще се оправим, нали, Рей - Да, разбира се, скъпа. 443 00:39:16,833 --> 00:39:21,667 слушай Ако някой ухапе аз, помогни ми, нали? 444 00:39:22,292 --> 00:39:25,542 , обещание. Но това няма да стане. 445 00:39:26,500 --> 00:39:27,833 Благодаря, Рей. 446 00:39:28,417 --> 00:39:31,750 Същото важи и за мен Ако някой ме ухапе, 447 00:39:32,125 --> 00:39:34,042 ... Ти ме убиваш. 448 00:39:34,625 --> 00:39:36,958 шегуваш ли се Правя парчета. 449 00:39:37,625 --> 00:39:42,208 проблем, който не правиш, дори да станете един от тях. 450 00:39:51,292 --> 00:39:54,583 не се тревожи. Това е просто драскотина. 451 00:39:56,000 --> 00:39:57,458 Няма да ме убие, братко. 452 00:39:57,625 --> 00:40:00,583 Наистина, Мики, може би трябва да отидеш в болницата . 453 00:40:00,833 --> 00:40:03,417 И може би трябва да си затвориш проклетата уста . Какво ще кажете за това? 454 00:40:04,917 --> 00:40:08,583 моля Направихме всичко, което поискахме . Не ни трябва повече. 455 00:40:09,542 --> 00:40:10,917 вярно е. Трябва да ги пуснем. 456 00:40:11,833 --> 00:40:16,625 по дяволите Щом ги пуснем ще крещи. 457 00:40:16,875 --> 00:40:18,708 О, не, не казвай нито дума. 458 00:40:19,125 --> 00:40:22,167 - Направих. ще ти кажа всичко -. Боже, Клайв, млъкни. За Бога. 459 00:40:22,542 --> 00:40:27,000 Небе, тогава ме остави да отида при моята няма да кажа нито дума.. 460 00:40:28,000 --> 00:40:30,125 Очевидно светът би бил ад . 461 00:40:30,500 --> 00:40:32,958 Мислиш, че ми пука кражба? 462 00:40:35,917 --> 00:40:38,958 брат беше болен. Трябва да отида при нея. 463 00:40:39,167 --> 00:40:42,208 дано ме разбереш очевидно че мислиш само за себе си. 464 00:40:42,958 --> 00:40:46,625 Защо не го кажете Каза ли ти нещо лошо? 465 00:40:47,125 --> 00:40:49,792 - Отвлечен аз - Знаеш ли защо правим това? 466 00:40:50,083 --> 00:40:52,083 Не, не ме интересува. 467 00:40:53,250 --> 00:40:57,292 Те затвориха Хейвън дядо беше на изток. Той остана там завинаги. 468 00:40:57,750 --> 00:41:00,500 Ние правим това, за да можете остана там с приятели. 469 00:41:08,708 --> 00:41:12,542 вместо това искам да се отърва от дълга имам. 470 00:41:15,125 --> 00:41:16,667 какво? Просто исках да споделя. 471 00:41:23,500 --> 00:41:26,500 знам, че е трудно за вярване, но никога не сме крали преди. 472 00:41:26,583 --> 00:41:27,708 не ми казвай. 473 00:41:28,167 --> 00:41:30,625 Когато бяхме млади родителите ни починаха. 474 00:41:31,000 --> 00:41:33,458 . Дядо ни отгледа Ние сме му задължени. 475 00:41:33,875 --> 00:41:36,292 - Защо не спестите пари - Направихме. През последните шест месеца. 476 00:41:36,708 --> 00:41:39,000 Тогава някой е влязъл в апартамента и е откраднал . 477 00:41:39,333 --> 00:41:41,208 - Смешно ли изглежда - Чувствам се тъжна. 478 00:41:43,208 --> 00:41:46,167 Прости ми, че прекъснах малката му реч. 479 00:41:46,875 --> 00:41:49,375 Твърде скъпи са за моя вкус. 480 00:41:49,708 --> 00:41:51,917 Ние разчитаме твърде много на нас. 481 00:41:54,667 --> 00:41:57,167 права. Анди, запали колата. какво правиш 482 00:41:59,750 --> 00:42:02,250 - Дай ми ключовете - не 483 00:42:02,333 --> 00:42:04,167 - Дай ми шибаните ключове - Мисля, че ще остана при мен, 484 00:42:04,625 --> 00:42:06,708 ако възнамеряваш да избягаш с парите ми . 485 00:42:07,458 --> 00:42:09,458 Но това няма значение... 486 00:42:08,417 --> 00:42:12,667 Но те не ви вярват. 487 00:42:16,167 --> 00:42:20,000 - Да, мисля да те заведа там - Не ни позволявайте да вземем. 488 00:42:20,417 --> 00:42:21,875 нагоре. 489 00:42:22,375 --> 00:42:24,167 - Момчета, хайде - Раздвижи се. 490 00:42:26,125 --> 00:42:27,458 спокоен. 491 00:42:30,292 --> 00:42:32,000 Не можем да позволим да ви вземе. 492 00:42:34,292 --> 00:42:36,708 - Какво правим -? не остава много време, нали знаеш? 493 00:42:37,125 --> 00:42:40,208 - Той е луд - Какво правим? Скоро ще стане. 494 00:42:46,875 --> 00:42:49,792 чакай Отидете там. 495 00:42:58,333 --> 00:42:59,917 проклет. 496 00:43:30,250 --> 00:43:31,875 - Сега върви - Добре, добре. 497 00:43:32,917 --> 00:43:35,208 Те ще бъдат в безопасност там може би 498 00:43:39,000 --> 00:43:42,625 Не мога да повярвам, Хамиш, има само 83. 499 00:43:43,167 --> 00:43:45,208 нещо, което не видяхме, когато се случи. 500 00:43:45,167 --> 00:43:47,917 Има ли видя ли Хамиш в четвъртия кога се е случило? 501 00:43:48,250 --> 00:43:51,792 Виждал съм я в градината, но никога не съм виждал повторно влизане. 502 00:44:03,125 --> 00:44:06,417 . по дяволите сигурно е заспал. 503 00:44:08,167 --> 00:44:10,000 зомбитата не виждат. 504 00:44:11,708 --> 00:44:14,917 Хамиш, събуждане. 505 00:44:16,167 --> 00:44:18,125 Събуди стар скитник. 506 00:44:25,833 --> 00:44:27,583 Какво правят всички там? 507 00:44:27,708 --> 00:44:29,667 не говори. ние слушаме. 508 00:44:30,000 --> 00:44:33,292 не чувам. Трябва да се говори по-силно. 509 00:44:33,625 --> 00:44:36,917 Тишина. Върни се задната врата. Ще ви оставим да минете. 510 00:44:38,708 --> 00:44:40,833 какво? 511 00:44:42,417 --> 00:44:47,458 Там къде Зомбита Ела до вратата .. Ще те пуснем. 512 00:44:48,250 --> 00:44:49,917 Бягай. Сега. 513 00:44:50,292 --> 00:44:54,208 чувам Трябваше да чакам. Ето го. 514 00:45:00,083 --> 00:45:02,750 е като глух постинг. 515 00:45:02,833 --> 00:45:05,500 ще се движи бързо, ако на вечеря. 516 00:45:07,500 --> 00:45:11,458 Хамиш, там зомбита зад вас. Преместване сега. 517 00:45:12,250 --> 00:45:15,083 зомби? какво говориш 518 00:45:16,042 --> 00:45:18,625 О-о. Това зомби. 519 00:45:18,625 --> 00:45:21,125 Бягай! 520 00:45:27,625 --> 00:45:30,042 Защо толкова рано? О, зомбита, не. 521 00:45:33,542 --> 00:45:34,750 Демони. 522 00:46:19,208 --> 00:46:21,375 - Не изглежда добре - Аз? 523 00:46:22,417 --> 00:46:24,833 Клайв го. 524 00:46:26,417 --> 00:46:30,292 ще те доставя, и вижте колко добре бях. 525 00:46:35,375 --> 00:46:40,292 Сериозно, защо не пускаме и да те заведа в болницата? 526 00:46:43,875 --> 00:46:46,250 няма да ходя никъде. 527 00:46:47,667 --> 00:46:48,958 Казах, че съм добре. 528 00:47:10,917 --> 00:47:13,000 вън от тук. 529 00:47:19,750 --> 00:47:22,958 - Не го прави - Трябва да помогнем по някакъв начин. 530 00:47:27,125 --> 00:47:29,500 Трябва да свършим работата, ще излезем и ще я вземем. 531 00:47:29,542 --> 00:47:31,917 Ерик, трябват ми колелата ти. 532 00:47:32,500 --> 00:47:35,042 сърце. Не го чупете. 533 00:47:35,917 --> 00:47:39,708 ти обратно вътре. пазете го чисто, ще бъда влязъл. 534 00:47:41,167 --> 00:47:42,958 Хайде, Ерик. 535 00:47:52,167 --> 00:47:53,958 пазете се. 536 00:47:58,417 --> 00:48:00,458 Хамиш. 537 00:48:07,500 --> 00:48:09,292 И отиваш по дяволите. 538 00:48:11,500 --> 00:48:13,000 Хамиш, качи. 539 00:48:13,875 --> 00:48:16,167 Донеси пръчката си. 540 00:49:12,750 --> 00:49:14,292 - Покрий ме - аз ще покрия тук. 541 00:49:21,292 --> 00:49:22,667 Не бързай, а. 542 00:49:23,042 --> 00:49:24,500 - Съжалявам - Чакам... 543 00:49:26,292 --> 00:49:28,125 - S�quenmelo - Стреляй. 544 00:49:29,292 --> 00:49:31,250 бързо . 545 00:49:47,458 --> 00:49:50,583 - Добре ли си, ти Малко - Не, перфектен съм. 546 00:49:51,375 --> 00:49:53,667 добре. Нека затворим. 547 00:49:59,208 --> 00:50:01,000 О, добре. има още. 548 00:50:02,667 --> 00:50:05,625 - Използвайте оръжията си - Не мога да опря пистолета й в лицето. 549 00:50:05,750 --> 00:50:07,667 - По-добър удар - Да? 550 00:50:14,083 --> 00:50:16,042 - Защо не работи - е заключено. 551 00:50:16,667 --> 00:50:18,667 - Къде - На кървенето. Точно тук. 552 00:50:19,292 --> 00:50:22,458 -. Ако не работи, получавате - благодаря ви 553 00:50:25,083 --> 00:50:28,292 - Можете ли да премахнете - Не знам, много стегнато. 554 00:50:30,250 --> 00:50:33,583 - Опитайте - Да, мога да го пусна. 555 00:50:34,208 --> 00:50:36,333 - страхотно. Нека да видя -. Разхлабих се. 556 00:50:36,833 --> 00:50:39,500 Афляло, афляло Нека да видя това. Чуйте, чуйте. 557 00:50:39,667 --> 00:50:41,333 - дайте - Нека се опитам да захапя .. 558 00:50:41,708 --> 00:50:44,125 Съжалявам, съжалявам малко повече вляво. 559 00:50:46,708 --> 00:50:48,292 Хайде, можеш. 560 00:50:54,208 --> 00:50:55,958 Мамка му, мамка му. 561 00:51:08,833 --> 00:51:11,667 Помогнете ни, за Божията любов. 562 00:51:14,250 --> 00:51:15,833 заложници Мамка му. 563 00:51:15,917 --> 00:51:18,417 - Бързо. ела тук -. Обвързани сме, идиот такъв. 564 00:51:18,500 --> 00:51:21,792 В това, tuppence, мониторни врати. Ти, ела с мен. 565 00:51:31,083 --> 00:51:33,083 Бързо, десталос. Ето ни, скъпа. 566 00:51:36,625 --> 00:51:38,833 Седни. 567 00:51:39,583 --> 00:51:42,125 - Стреляй - Застрелях го. 568 00:51:42,500 --> 00:51:44,125 Стреляй отново. 569 00:51:49,375 --> 00:51:51,458 Спрете. Има метална пластина вътре главата. 570 00:51:51,833 --> 00:51:53,542 - Помислете за нещо друго - Чакай. 571 00:51:57,542 --> 00:51:59,208 Сега мога да го върна. 572 00:52:03,208 --> 00:52:04,208 Съжалявам, брато. 573 00:52:19,375 --> 00:52:21,000 - добре ли си - Ако. 574 00:52:22,875 --> 00:52:24,500 Отидох до прозореца, който не можах да мина. 575 00:52:24,833 --> 00:52:26,167 О, по дяволите. 576 00:52:26,833 --> 00:52:28,708 обратно тук. Ръцете горе. 577 00:52:29,500 --> 00:52:31,875 - О, брат Дейл - Млъкни, сега аз командвам. 578 00:52:31,583 --> 00:52:34,500 всички отиват в полицията. 579 00:52:35,125 --> 00:52:37,750 не е глупав. Ние по-голям проблем. 580 00:52:38,458 --> 00:52:40,500 Не ме интересува това затвор. 581 00:52:41,083 --> 00:52:44,083 Имам малко рояк зомбита зад вас. 582 00:52:45,042 --> 00:52:48,500 О, наистина ли ме мислиш за толкова глупав? ? 583 00:52:48,500 --> 00:52:51,333 Е, да. 584 00:52:55,083 --> 00:52:56,500 Дейви. 585 00:52:57,667 --> 00:53:00,167 Сакуенмелос. Имам сърдечен проблем. 586 00:53:06,042 --> 00:53:06,833 мамка му 587 00:53:12,042 --> 00:53:13,000 тук 588 00:53:18,458 --> 00:53:21,458 - По дяволите - Не се притеснявай, ще се оправиш. 589 00:53:25,292 --> 00:53:26,583 - Да, да... 590 00:53:28,083 --> 00:53:30,208 Ние поне си тръгнахме с нашите . 591 00:53:31,833 --> 00:53:33,292 , ще видите, че всичко решавам. 592 00:53:33,667 --> 00:53:35,375 добре. 593 00:53:35,833 --> 00:53:36,708 Дейви. 594 00:53:41,875 --> 00:53:45,833 Съжалявам, Анди е мъртъв. 595 00:53:52,708 --> 00:53:54,542 Отидохме в психиатрична болница. Сега. 596 00:53:57,792 --> 00:53:59,417 мед. 597 00:54:01,750 --> 00:54:02,750 Вземете това Тома .. 598 00:54:05,125 --> 00:54:07,958 може да дойде при нас или можем да напуснем улиците .. 599 00:54:09,875 --> 00:54:12,208 Може ли да ме разкажеш за сестра ми? 600 00:54:12,542 --> 00:54:13,917 . 601 00:54:15,083 --> 00:54:16,625 Почивай в мир, Тапънс. 602 00:54:21,625 --> 00:54:24,208 ела 603 00:54:32,333 --> 00:54:33,292 секс. 604 00:54:37,083 --> 00:54:39,458 Ще се оправим, Рей нека го направим 605 00:54:39,750 --> 00:54:42,875 , не благодарение на мен слушай Безполезен съм. Не мога да направя нищо по въпроса. 606 00:54:43,417 --> 00:54:47,792 О, не го казвай. Ти ни доведе тук. Хамиш, ти си спасен. 607 00:54:47,875 --> 00:54:50,417 не живея без теб. 608 00:54:50,917 --> 00:54:53,875 не е спасил Хамиш. само заключен тук с останалите от нас. 609 00:54:54,375 --> 00:54:56,750 И сега сме обкръжени от всички страни. 610 00:54:58,208 --> 00:55:02,167 - Ако нещата бяха... - Тогава им даваме всичко. 611 00:55:24,958 --> 00:55:26,625 - Мислех, че е затворено - Лесно.. 612 00:55:38,708 --> 00:55:41,792 - влез в колата - ще го направя. 613 00:55:45,500 --> 00:55:49,167 -. Мики има ключ, по дяволите - Ще отида да ги потърся. 614 00:55:49,333 --> 00:55:51,833 - Не, Анди, твърде опасно - Ще се оправя. 615 00:56:00,625 --> 00:56:02,083 О, здравейте. 616 00:56:09,083 --> 00:56:10,125 Движи се, странно. 617 00:56:20,958 --> 00:56:22,333 ти добре ли си 618 00:56:55,375 --> 00:56:58,500 - какво правиш тук - Спасявам задника си, както обикновено. 619 00:56:58,583 --> 00:57:00,875 - Няма да те оставя да умреш - Махнете демони, мъпети! 620 00:57:01,333 --> 00:57:04,167 - Не се забърквайте с мен и брат ми - Спрете да го казвате. хайде 621 00:57:06,125 --> 00:57:10,167 - Трябва да пестим куршуми - Да, но можете да убиете двойка. 622 00:57:10,917 --> 00:57:12,542 не е състезание, Анди. 623 00:57:13,125 --> 00:57:16,875 - не можеш да влезеш там сам - Оказва се добре, нали? 624 00:57:17,000 --> 00:57:18,583 днес. 625 00:57:25,333 --> 00:57:28,458 - Ето го разковничето -. Кой има нужда от ключ? 626 00:57:28,542 --> 00:57:30,375 кой ме взе, помниш ли? 627 00:57:32,875 --> 00:57:35,125 Забележка Моята кола ограничена серия ли е. 628 00:57:43,833 --> 00:57:46,250 Какво правим ще разбие вратата?. 629 00:57:46,667 --> 00:57:50,625 отвори вратата и llev�monos някакво копеле с нас. 630 00:57:50,958 --> 00:57:56,667 Наистина предлагам да ги пуснем и да ги нападнем с бъркалка? 631 00:57:57,250 --> 00:57:59,333 . И с това. 632 00:58:00,917 --> 00:58:03,667 Но само един от тях и много трафалгари навън. 633 00:58:04,042 --> 00:58:06,042 Ерик, Ерик. Какво е Трафалгар? 634 00:58:06,083 --> 00:58:08,208 Трафалгар, зомби жаргон означава. 635 00:58:08,208 --> 00:58:09,500 защо 636 00:58:09,792 --> 00:58:12,875 Е, Трафалгар Скуеър, карай го 637 00:58:13,042 --> 00:58:16,125 навън цяла седмица, луда седмица, 638 00:58:16,208 --> 00:58:18,917 Locos Snot, boogers moles, gophers
Abercrombie. 639 00:58:19,250 --> 00:58:21,458 Абъркромби, зомби. 640 00:58:22,917 --> 00:58:25,042 - Ето го - О, Боже. 641 00:58:26,500 --> 00:58:31,167 Е, излезте и се бийте Ще се борим. какво мислиш 642 00:58:31,750 --> 00:58:35,292 Но някой можеше да дойде може да спаси всеки. 643 00:58:35,625 --> 00:58:37,583 Нищо няма да дойде Ние самите. 644 00:58:37,958 --> 00:58:40,542 Пенсионирахме се Трябва да се грижим за себе си. 645 00:58:54,500 --> 00:58:56,750 - Стигнахме до източния край на града - Ще се оправим. 646 00:59:00,458 --> 00:59:02,833 там, нали Армията ли е? 647 00:59:05,000 --> 00:59:07,250 - Да разбира се - Да, може би. 648 00:59:31,958 --> 00:59:35,083 чакай. Лечение. 649 00:59:35,458 --> 00:59:37,500 мамка му 650 00:59:42,792 --> 00:59:46,625 каза, че районът е евакуиран Може би отнемат и живота .. 651 00:59:55,292 --> 00:59:59,083 - Ще разгледам -. чакай аз ще отида с теб 652 00:59:59,917 --> 01:00:01,167 - влязохме - Ако.? 653 01:00:07,542 --> 01:00:09,500 Джейн? 654 01:00:19,833 --> 01:00:22,750 - Готови - Ако?. 655 01:00:27,250 --> 01:00:30,750 Джейн. о, не 656 01:00:32,792 --> 01:00:37,708 - Остави ме да се справя - Не, не .. Може би скоро ще намеря лек. 657 01:00:54,042 --> 01:00:57,000 - Добре? Намерихте -? не, не 658 01:00:57,917 --> 01:00:59,083 то. 659 01:01:05,500 --> 01:01:07,375 - По дяволите - Какво? 660 01:01:08,083 --> 01:01:09,583 какво мислиш 661 01:01:29,250 --> 01:01:31,958 Вижте, тези зомбита атакуват между тях. 662 01:01:36,542 --> 01:01:38,542 това е най-големият ден в живота ми е рядкост. 663 01:02:04,167 --> 01:02:07,500 ела 664 01:02:08,000 --> 01:02:09,292 няма смисъл. 665 01:02:09,792 --> 01:02:12,750 Обезопасих тази зона и също ще бъда там. 666 01:02:13,250 --> 01:02:15,833 - Не можем да тръгваме сега - Вероятно добър дядо. 667 01:02:16,208 --> 01:02:19,792 О, да? В кой свят? Какъв шибан късметлия на Анди? 668 01:02:20,208 --> 01:02:22,750 Мадура. Това място е дяволът. 669 01:02:23,208 --> 01:02:24,958 Може ли да тръгваме, а вие? 670 01:02:25,583 --> 01:02:28,083 - Не мога да направя това - Разбира се, че можете. 671 01:02:28,542 --> 01:02:32,917 Днес ще умра като десет пъти, истински късмет винаги ме е спасявал. 672 01:02:33,458 --> 01:02:35,792 Заедно можем да го направим. 673 01:02:35,667 --> 01:02:40,333 ти ме доведе тук. Поне мога помогне с дядо си. 674 01:02:41,625 --> 01:02:43,417 Нямаме куршуми. 675 01:02:45,208 --> 01:02:47,333 Но ние подслон Мики ключ, нали? 676 01:02:47,792 --> 01:02:51,000 - Да, какво от това - Там държеше пистолета си. 677 01:03:08,125 --> 01:03:10,250 Бог. 678 01:03:11,708 --> 01:03:13,250 Сигурно се шегуваш. 679 01:03:16,792 --> 01:03:18,583 Вземете това. 680 01:03:21,083 --> 01:03:23,750 - И това - Ами този? 681 01:03:24,042 --> 01:03:27,250 - Какво ще кажете за нещо по-управляемо - Прав си. 682 01:03:27,333 --> 01:03:29,875 Тома. 683 01:03:32,333 --> 01:03:33,792 - Сложи това - Граната.. 684 01:03:39,208 --> 01:03:41,458 болнав. 685 01:03:51,333 --> 01:03:53,917 - Сигурни ли сме, че достатъчно - Да, нека? 686 01:03:54,875 --> 01:03:56,417 - По дяволите - Какво? 687 01:03:56,792 --> 01:03:59,458 Не бихме тръгнали с родител в колата . мамка му 688 01:04:00,208 --> 01:04:01,458 трябва микробус. 689 01:04:06,417 --> 01:04:07,917 - Кейти - Ако. 690 01:04:09,583 --> 01:04:12,208 - Можете ли да заредите някоя - Кога, защо? 691 01:04:26,167 --> 01:04:27,417 права. Ако! 692 01:04:39,792 --> 01:04:42,792 - Защо спираме - Светло червено. 693 01:04:43,292 --> 01:04:45,750 - какво правиш проблеми с трафика - Просто карай. 694 01:04:46,667 --> 01:04:48,667 Веднъж в живота си, са бунтовници, Теранс. 695 01:04:49,250 --> 01:04:52,417 Е, за бога, прости ми, че донесох дома. 696 01:04:56,125 --> 01:04:58,667 Слезте от нашия автобус. 697 01:05:03,125 --> 01:05:04,625 нямаше билет. 698 01:05:09,750 --> 01:05:11,667 - Съжалявам - Добре. 699 01:05:36,417 --> 01:05:40,167 не е възможно и с двете. може би се е затворил в мазето или нещо подобно. 700 01:05:40,208 --> 01:05:41,625 Мисля, че няма мазе. 701 01:05:42,000 --> 01:05:44,125 - Трябва да отклоним вниманието им - Остави го на мен. 702 01:05:44,458 --> 01:05:46,583 - сигурен си - Ако. 703 01:05:46,750 --> 01:05:48,792 - Изчакайте - Много са. 704 01:05:49,833 --> 01:05:53,458 - Вземи това. Ако не се върне след 10 минути... - все още чакам. 705 01:05:58,125 --> 01:05:59,792 Хей, губещи ръце! 706 01:06:01,292 --> 01:06:02,833 Ела! 707 01:06:13,625 --> 01:06:15,667 Ела тук! 708 01:06:51,292 --> 01:06:53,917 също. Мислим като влизаме . 709 01:06:55,667 --> 01:06:57,167 -. За sky - Това е. ходене! 710 01:07:05,750 --> 01:07:08,958 - Аз ще го отворя - означава вълшебно момиче. 711 01:07:16,500 --> 01:07:18,375 - Мисля, че играят - По дяволите.. 712 01:07:20,042 --> 01:07:21,250 Готово. 713 01:07:26,875 --> 01:07:29,375 - Мурансе зомби копеле - Святи Боже. 714 01:07:33,542 --> 01:07:35,500 - Какво правиш там - Ние идваме да ги спасим... 715 01:07:35,583 --> 01:07:37,625 и се опитайте да използвате лицето ми като блок за рязане . 716 01:07:38,042 --> 01:07:39,917 мисля, че си шибано зомби. 717 01:07:39,917 --> 01:07:43,500 - Здравей, скъпа. Какво правиш и с двете -? Предложих да дойда. 718 01:07:43,958 --> 01:07:48,583 Уау, уау. След като си поговорихме Субан. Всички тераси. 719 01:07:48,958 --> 01:07:53,250 ти луд ли си Ерик инвалидна количка. Дарил е зле с крака си, 720 01:07:54,042 --> 01:07:56,625 Хамиш имаше пълна смяна на тазобедрената става. 721 01:07:57,208 --> 01:08:00,333 Дали някой от вас не е хип ? 722 01:08:05,667 --> 01:08:06,458 аз още. 723 01:08:06,875 --> 01:08:09,417 - Хайде, ела тук да поговорим - Не. 724 01:08:12,125 --> 01:08:13,542 О, Анди. 725 01:08:14,417 --> 01:08:15,667 Здравей Дорийн. 726 01:08:17,250 --> 01:08:19,667 - къде отиваме - С входната врата? 727 01:08:20,208 --> 01:08:25,083 О, да, точно така, ние сме в безопасност Ние ви спасяваме.. 728 01:08:26,708 --> 01:08:29,667 не виждаш ли На вратата има стотици зомбита . 729 01:08:31,000 --> 01:08:34,750 Имаме автобус на входа, добре Тръгнахме и тръгнахме, става ли? 730 01:08:35,375 --> 01:08:39,542 курсове. Имаме ножове, триони и грижи съществуваща косачка. 731 01:08:40,042 --> 01:08:41,667 Y... имаме. 732 01:08:43,833 --> 01:08:48,417 Момчета, момчета... сега говорят на същия език. 733 01:08:50,208 --> 01:08:53,625 - Е, какво е това - 89 мм 734 01:08:55,042 --> 01:08:58,375 Запомнете, винаги задействайте пръста и 'готов за стрелба. 735 01:08:59,042 --> 01:09:01,000 - Благодаря ви, много ви благодаря - Няма нужда. 736 01:09:04,708 --> 01:09:09,542 Вземете и това Мисля че ще го има.. 737 01:09:15,292 --> 01:09:18,042 - знаеш как да се справиш - Естествено. 738 01:09:19,875 --> 01:09:23,375 съжалявам Просто внимавай, добре. 739 01:09:25,833 --> 01:09:27,292 - Ерик - Съжалявам. 740 01:09:30,750 --> 01:09:33,375 И ето... ще се обадя : кучка. 741 01:09:36,042 --> 01:09:37,458 - Готови - Ако?. 742 01:09:38,458 --> 01:09:39,833 нека го направим 743 01:09:43,708 --> 01:09:45,250 движи се! 744 01:10:13,667 --> 01:10:15,125 трябва да ги застреляте в главата. 745 01:10:16,083 --> 01:10:18,250 знаете къде трябва да стреляте мръсотия. 746 01:10:55,458 --> 01:10:58,000 ? Дарил, отивам накъде какво правиш 747 01:11:09,458 --> 01:11:11,333 крак грешен, глупаво. 748 01:11:18,625 --> 01:11:22,542 - Копеле. Вземете това -. Мислех, че е мъртъв. хайде 749 01:11:24,375 --> 01:11:26,708 - Трябваше да нося крак - Дейл.. 750 01:11:32,167 --> 01:11:33,667 Здравей, Наташа. 751 01:11:44,333 --> 01:11:47,625 Прости ми, скъпа Аз не бих се занимавал най-много. 752 01:11:55,292 --> 01:11:57,125 - Беше много тъжно - Ако .. 753 01:12:16,708 --> 01:12:20,875 . Някой ме бутна задник е мой. 754 01:12:20,792 --> 01:12:23,083 аз, брат. 755 01:12:26,167 --> 01:12:27,500 Яжте това, зомбита. 756 01:12:31,583 --> 01:12:32,542 ела 757 01:12:38,500 --> 01:12:40,667 мамка му Хиляди. 758 01:12:51,625 --> 01:12:53,375 - Да така е - Ето ме. 759 01:13:04,500 --> 01:13:06,500 чакай 760 01:13:07,625 --> 01:13:09,042 идва времето, Mr 761 01:13:11,250 --> 01:13:12,667 Ела, Дарил. нагоре. 762 01:13:21,958 --> 01:13:23,417 ела бързо Съветски автобус. 763 01:13:32,000 --> 01:13:35,250 Анди, имаш ли нужда от тази чанта? Правете повече оръжия? 764 01:13:37,625 --> 01:13:40,250 Здравейте, приятели ли сте с тези хора? 765 01:13:40,292 --> 01:13:44,083 Здравейте, аз съм Ема. Не, срещал съм хора в кражба тази сутрин. 766 01:13:44,708 --> 01:13:46,333 кражба? 767 01:13:48,083 --> 01:13:53,417 е любопитна история чух, че закриват психиатрична болница. 768 01:13:53,458 --> 01:13:55,708 И знаете ли, ние не искаме да си тръгвате север. 769 01:13:55,958 --> 01:13:58,500 - така - Искаш да помогнеш, така че...? 770 01:14:03,167 --> 01:14:04,833 ... ще ограби банка. 771 01:14:15,000 --> 01:14:19,250 ограби банка? Все пак какво им казвам, за да накарат живота да работи? 772 01:14:19,667 --> 01:14:22,667 След като станах при баща си и майка си, Бог да почива? 773 01:14:25,958 --> 01:14:28,042 Колко взеха? 774 01:14:33,083 --> 01:14:34,625 добре. Много са глупави. 775 01:14:35,042 --> 01:14:37,917 - 2,5 милиона - Безотговорно и невярно?. 776 01:14:38,458 --> 01:14:40,917 Но със сигурност носят техните гени Магуайър. 777 01:14:43,292 --> 01:14:44,708 - ти не си луд - не 778 01:14:45,583 --> 01:14:48,083 ? слушай Казах им да помагам. 779 01:14:48,583 --> 01:14:51,417 рискуваха живота си, за да дойдат и да ги спасят . 780 01:14:53,708 --> 01:14:55,667 'впечатлен. 781 01:14:56,625 --> 01:15:01,417 Но ако някога го направиш отново ... смила до смърт. 782 01:15:01,708 --> 01:15:04,583 - Няма, дядо - И не ме наричай дядо, по дяволите. 783 01:15:05,500 --> 01:15:08,667 Хайде, Тери, натисни газта вън от тук.. 784 01:15:36,375 --> 01:15:38,292 - По дяволите - Вземам го обратно. Двама идиоти са. 785 01:15:39,208 --> 01:15:41,708 Река в близост Може би можем да вземем лодка. 786 01:15:42,125 --> 01:15:44,125 идея, отидете на дока. 787 01:15:58,375 --> 01:15:59,542 тръгвай, хайде. 788 01:16:13,833 --> 01:16:16,208 - Хайде, Хамиш - За бога. 789 01:16:22,958 --> 01:16:23,958 'справя се страхотно. Това е. 790 01:16:30,375 --> 01:16:31,250 Качете се на лодката. 791 01:16:33,125 --> 01:16:34,708 Хамиш, хайде. бързо. 792 01:16:40,625 --> 01:16:41,833 Почти готово. 793 01:16:43,417 --> 01:16:44,958 Смърт веднъж. 794 01:16:46,917 --> 01:16:49,542 Хайде, Анди върви, става ли? 795 01:17:00,792 --> 01:17:03,958 - Светлина лодка - Грабни чанта! 796 01:17:08,958 --> 01:17:10,875 - Пусни Хамиш, побързай - Бързо. 797 01:17:14,792 --> 01:17:17,125 - Качи, Ами - Добре ли си? 798 01:17:17,500 --> 01:17:20,417 - Да, ела - Качете се на лодката отгоре .. 799 01:17:24,292 --> 01:17:25,542 О, ето ги. 800 01:17:44,208 --> 01:17:47,125 Не можем да отидем, оковани сме. 801 01:17:50,375 --> 01:17:51,375 Демони. 802 01:17:51,875 --> 01:17:55,292 мамка му Ако искате да направите нещо правите го сами. 803 01:17:57,542 --> 01:18:00,417 вие двамата Погрижете се за Кейти и Пеги. 804 01:18:00,792 --> 01:18:03,708 и да си намеря проклета работа, ако никога и двойки. 805 01:18:04,292 --> 01:18:06,042 - какво правиш - Дядо! 806 01:18:08,500 --> 01:18:09,833 - Дядо - Дядо! 807 01:18:16,750 --> 01:18:18,250 - Дядо - Дядо! 808 01:18:22,375 --> 01:18:23,500 Сега какво? Майната ти! 809 01:18:31,708 --> 01:18:33,500 не стреляй. 810 01:18:36,667 --> 01:18:38,875 безплатно. Пускане. 811 01:18:56,167 --> 01:18:58,250 добре. 812 01:18:58,458 --> 01:18:59,958 - Анди - Анди! 813 01:19:00,333 --> 01:19:03,083 - Не. аз ще се погрижа - И брат му също. 814 01:19:03,500 --> 01:19:07,000 - и братовчед също - Това е за мръсотия, дядо. 815 01:19:27,333 --> 01:19:28,708 ела 816 01:19:31,792 --> 01:19:33,583 Казах им да не ме наричат ​​дядо. 817 01:19:33,750 --> 01:19:35,000 Разходка. 818 01:19:46,375 --> 01:19:47,875 - Куршуми нужди - тук. 819 01:20:00,167 --> 01:20:01,458 Кати! 820 01:20:23,583 --> 01:20:26,250 Бог. пак ти? 821 01:21:07,000 --> 01:21:10,042 - О, Рей - Мда. 822 01:21:14,333 --> 01:21:16,583 Браво дядо Това трябва да го направи. 823 01:21:17,333 --> 01:21:21,625 - О, Анди, бебето ми - благодаря ви 824 01:21:29,375 --> 01:21:31,833 Мислите ли, че това ще се поправи? 825 01:21:33,292 --> 01:21:36,708 и не можете да отидете. отгледан тук. Това е част от нашата история. 826 01:21:36,792 --> 01:21:39,333 беше много по-лошо в миналото, Кейти. 827 01:21:39,708 --> 01:21:41,917 възстановен. Винаги го правим. 828 01:21:42,333 --> 01:21:44,250 - Знаете ли защо? . Защото сме силни - Добре казано. 829 01:21:45,250 --> 01:21:48,125 И в крайна сметка ще го направим необходими. 830 01:21:49,083 --> 01:21:51,167 Нека изчистим този град от край до край. 831 01:21:51,583 --> 01:21:55,625 също решим, че сме правили от векове, 832 01:21:55,708 --> 01:21:57,250 за всички възрасти. 833 01:21:57,292 --> 01:22:02,417 ще погледне в очите Борба .. И аз ще спечеля. 834 01:22:02,500 --> 01:22:05,750 - Венцеремос - това е! 835 01:22:06,917 --> 01:22:08,750 Хей, зомбита. 836 01:22:09,125 --> 01:22:11,417 Махай се от шибаното ми място. 837 01:22:12,792 --> 01:22:15,550